【スライムランチャー】パーティー巨大スライムのデコレーション追加!【v1.2.2】

最新のMONOMIPARKメルマガから、スライムランチャーに新しいゴルドスライム用のデコレーションが追加されたことが発表されました。パーティーしている時につけるような星型グラサンなどをゲットできるようになるみたいなので、 […]

Share

【最新バージョン1.2.0】2018年3月13日にMochi’s Megabucksアップデート配信!【スライムランチャー】

2018年3月13日にスライムランチャー最新バージョン1.2.0のアップデートが行われます。ここではアップデート日程決定のお知らせメールを日本語訳しましたので、参考までにどうぞ。バージョン1.2.0ではレースを楽しむシル […]

Share

【Mochi’s Megabucks】次のアップデート内容を先に日本語訳したよ【スライムランチャーVer1.2.0】

MONOMIPARKがSteamで配信しているスライムランチャー(Slimerancher)はまだ日本語化されておらず、日本人、日本のちびっこ向けにはまだ少し早いゲームです。そこで、日常英会話ペラペラ、塾講師歴9年、セン […]

Share

Slimerancharの新年メールを日本語訳・解説したよ!【スライムランチャー】

スライムランチャーSlimerancharの新年メール「Happy New Year」メールが1月11日になって届いたので日本語に訳しました。今後のアップデートの内容や正式リリースのこと、2017年のゲームオブザイヤー的 […]

Share

【Slimeranchar】クリスマスのメールを日本語訳したよ【イベント】

MONOMIPARKから送られてきたWiggly Wonderlandというクリスマスメールを日本語に翻訳しておきました。この時期にSlimerancharやれば、スライムの姿が変わっていたり、飾りのオーナメントが追加さ […]

Share

スライムランチャーVacpack Upgradesを日本語訳しました

MONOMIPARKがSteamで配信しているスライムランチャー(Slimerancher)はまだ日本語化されておらず、日本人、日本のちびっこ向けにはまだ少し早いゲームです。そこで、日常英会話ペラペラ、塾講師歴8年、セン […]

Share

スライムランチャーSlimepediaのSlimesを日本語訳しました

MONOMIPARKがSteamで配信しているスライムランチャー(Slimerancher)はまだ日本語化されておらず、日本人、日本のちびっこ向けにはまだ少し早いゲームです。そこで、日常英会話ペラペラ、塾講師歴8年、セン […]

Share