スライムランチャー, 公開情報, 情報ソース

2018年7月にスライムランチャーにドローンが追加されるというアナウンスがありました!案の定、届いたメールやフォーラムは英語だったので、日本語訳しました。少しでもゲームプレイの参考になれば幸いです。正確な情報は公式フォーラムのページをご覧ください。

  ...

スライムランチャー

最新のMONOMIPARKメルマガから、スライムランチャーに新しいゴルドスライム用のデコレーションが追加されたことが発表されました。パーティーしている時につけるような星型グラサンなどをゲットできるようになるみたいなので、この機会にぜひ遊んでみてね!バージョンは1.2.2最新 ...

2018年4月12日スライムランチャー, 個人日記, 公開情報, 情報ソース

2018年3月13日にスライムランチャー最新バージョン1.2.0のアップデートが行われます。ここではアップデート日程決定のお知らせメールを日本語訳しましたので、参考までにどうぞ。バージョン1.2.0ではレースを楽しむシルバースライムや新しい装備が実装予定です。

...

スライムランチャー, 公開情報

MONOMIPARKがSteamで配信しているスライムランチャー(Slimerancher)はまだ日本語化されておらず、日本人、日本のちびっこ向けにはまだ少し早いゲームです。ひとまずゲームプレイに支障がないくらいには日本語訳しておきましたので、参考にしてみてくださいね。

2018年1月28日スライムランチャー

スライムランチャーSlimerancharの新年メール「Happy New Year」メールが1月11日になって届いたので日本語に訳しました。今後のアップデートの内容や正式リリースのこと、2017年のゲームオブザイヤー的なものを入賞したという感じの内容でした。

...

2018年5月18日スライムランチャー, 公開情報

MONOMIPARKから送られてきたWiggly Wonderlandというクリスマスメールを日本語に翻訳しておきました。この時期にSlimerancharやれば、スライムの姿が変わっていたり、飾りのオーナメントが追加されているみたいなので、是非プレイしてみてね!

2018年2月23日スライムランチャー

MONOMIPARKがSteamで配信しているスライムランチャー(Slimerancher)はまだ日本語化されておらず、日本人、日本のちびっこ向けにはまだ少し早いゲームです。そこで、日常英会話ペラペラ、塾講師歴8年、センター試験英語196点/200点満点の私が思いのままに日 ...

2018年5月14日スライムランチャー

MONOMIPARKがSteamで配信しているスライムランチャー(Slimerancher)はまだ日本語化されておらず、日本人、日本のちびっこ向けにはまだ少し早いゲームです。ひとまずゲームプレイに支障がないくらいには日本語訳しておきましたので、参考にしてみてくださいね。