公開情報

Banggoodで購入したゲーミングマウス「ZerodateX300GY（32bitドライバ）」を自分のWindows10（64bit）に導入して使っているくせして、付属のソフトではサイドボタンに割り当てができなかったのでHUTでボタ ...

スライムランチャーの最新アップデート版バージョン1.2.0が3月13日に配信されました。アップデート内容の詳細は既に別記事にて書いていますが、正式に発表されたアップデート内容を日本語訳しましたので、どうぞご覧ください。完璧な翻訳になっ ...

マウス選びの沼にハマってしばらく、ようやくマウスの沼から抜け出せたマウスがこの【Zeredate X300GY】です。海外通販Banggoodで初めて電子機器を購入するので、日本ダイレクトメールという有料発送、保険つき、トラッキング追 ...

2018年3月13日にスライムランチャー最新バージョン1.2.0のアップデートが行われます。ここではアップデート日程決定のお知らせメールを日本語訳しましたので、参考までにどうぞ。バージョン1.2.0ではレースを楽しむシルバースライムや ...

ポイントサイトの老舗といえばGetmoneyですが、その次くらいに人気なのが「げん玉」です。モッピーなども知名度はありますが、3番煎じでちょっと遅いんです。げん玉は既に大勢の利用者がいるように思えますが、安定感と会社の信頼度、運営状況 ...

そろそろ結婚したら？と言われる年齢29歳（2018年時点）の私が、日本の人口減少と未婚率が本当に関係あるのか、ちょっと心配だったので統計データ、マーケティング視点から分析しました。結婚したからといって人口が増えるのか、少子高齢化を抑え ...

YouTubeのクリエイターツールから使用できるYouTube内で著作権を気にせずに使用できるBGM・効果音の中からおすすめのものを曲名でまとめています。曲名で検索して、あなたのコンテンツ作りに生かしてみてください。フリー素材としてダ ...

イオン甲府昭和に新しくできたイオンペットにあるふれあい動物園に行って思いっきりもっふもふして、いっぱい写真撮影して楽しんできました！フラッシュ撮影しなければ音がしてもOKみたいで、接写もできました。スマホのカメラで撮影したのですが、ス ...

虫歯予防、大人虫歯予防にと思って私が使用している歯磨き粉「バトラーエフペーストα」の成分が安全なのかどうか学術論文をあさりまくって調べました。フッ素の配合量が1450mgと最新の制度に合わせて増量されているため、健康面も考慮して果たし ...

MONOMIPARKがSteamで配信しているスライムランチャー（Slimerancher）はまだ日本語化されておらず、日本人、日本のちびっこ向けにはまだ少し早いゲームです。ひとまずゲームプレイに支障がないくらいには日本語訳しておきま ...

山梨県にある総合農業技術センター支所：高冷地野菜・花き振興センターでは、山梨の新ブランドとして他産地と差異化を図ったピラミッドアジサイを開発しています。新しい枝にも花をつける性質を生かして短期栽培ができる個性的なあじさいの秘密と魅力に ...

これからの時代には、今まで求められていたスキルとは異なるスキルが求められています。就職でも、独立開業でも今まではあまり意識されていなかったあなたにしかないスキルだけで一つの仕事にして生きていくこともできます。今回はそんな「あなたが気づ ...

GoogleローカルガイドLv.7が2017年11月23日のリニューアルオープン後の12月10日にイオンモール甲府昭和に行ってきたので写真付きでクチコミレポートをまとめました。新しい店舗情報、混み具合、新しい ...

MONOMIPARKから送られてきたWiggly Wonderlandというクリスマスメールを日本語に翻訳しておきました。この時期にSlimerancharやれば、スライムの姿が変わっていたり、飾りのオーナメントが追加されているみたい ...

アートチョコレートは、「サロンドショコラパリ」やジュエリーデザイナーにも注目＆評価されている新しい食トレンドで、2018年にはもっと人気が高まるでしょう。最近は100円ショップでもチョコに簡単にカラフルな色をつけるグッズが出ていますの ...

個人的にイラストがかわいくてハマっているILOVEバーガー（アイラブバーガー）というiPhoneゲームが2017年11月末のアップデート、iOS11.2アップデート以降数日おきにアプリが落ちる、起動しない現象に見舞われているので、その ...