スライムをもっとおしゃれにできる新DLC「追加衣装パック」の詳細と価格【日本語訳】
スライムランチャーに新しく有料追加DLC「秘密の衣装パック」が登場します。スライムをかわいくできるDLCで、2019年6月18日に配信開始。過去のDLCで ...
【最新v1.4.0】スライムランチャー｜ビクターの実験のアプデ内容と攻略【2019年夏を待てぃ】
2019年2月26日時点で、スライムランチャーに新しいアップデート「Viktor’s Experimental（ビクターの実験施設）」が追加さ ...
【ドローン追加】スライムランチャーDroneUpdates【日本語訳】
2018年7月にスライムランチャーにドローンが追加されるというアナウンスがありました！案の定、届いたメールやフォーラムは英語だったので、日本語訳しました。 ...
【2019年3月最新】Drone：ドローン追加と超便利な使い方【スライムランチャー】
2018年7月にスライムランチャーにドローンユニットが追加されました。先月末にメールでアナウンスされていましたが、7月中旬、夏休み前に実装されました。ドロ ...
【スライムランチャー】パーティー巨大スライムのデコレーション追加！【v1.2.2】
最新のMONOMIPARKメルマガから、スライムランチャーに新しいゴルドスライム用のデコレーションが追加されたことが発表されました。パーティーしている時に ...
【スライムランチャーv1.2.0】Mochi’s Megabucksアップデート内容を日本語訳
スライムランチャーの最新アップデート版バージョン1.2.0が3月13日に配信されました。アップデート内容の詳細は既に別記事にて書いていますが、正式に発表さ ...
【最新バージョン1.2.0】2018年3月13日にMochi’s Megabucksアップデート配信！【スライムランチャー】
2018年3月13日にスライムランチャー最新バージョン1.2.0のアップデートが行われます。ここではアップデート日程決定のお知らせメールを日本語訳しました ...
【Mochi’s Megabucks】次のアップデート内容を先に日本語訳したよ【スライムランチャーVer1.2.0】
MONOMIPARKがSteamで配信しているスライムランチャー（Slimerancher）はまだ日本語化されておらず、日本人、日本のちびっこ向けにはまだ ...
Slimerancharの新年メールを日本語訳・解説したよ！【スライムランチャー】
スライムランチャーSlimerancharの新年メール「Happy New Year」メールが1月11日になって届いたので日本語に訳しました。今後のアップ ...
【Slimeranchar】クリスマスのメールを日本語訳したよ【イベント】
MONOMIPARKから送られてきたWiggly Wonderlandというクリスマスメールを日本語に翻訳しておきました。この時期にSlimerancha ...
スライムランチャーのスターメール（Starmail）を日本語訳しました
MONOMIPARKがSteamで配信しているスライムランチャー（Slimerancher）はまだ日本語化されておらず、日本人、日本のちびっこ向けにはまだ ...
【最新ver1.1.0】Slimerancharアップデート内容を日本語訳しました
MONOMIPARKが制作を手がけている、Slimeranchar（Steam配信）の最新アップデートが2017年10月17日やってきました。さっそくMO ...